We spent 2 days in the village of St Lucia and its Greater St Lucia Wetlands, renamed The Greater iSimangaliso Park in 2007, which was declared South Africa's first Natural World Heritage Site in 1999 "..because of the rich biodiversity, unique ecosystems and natural beauty occurring in a relatively small area."
It is known for its numerous hippopotamus and crocodiles.
Nous avons passe 2 jours dans le village de St Lucia et sa reserve naturelle adjacente, reprise dans la Liste du Patrimoine mondial. http://whc.unesco.org/fr/list/914 :
Le Parc de la zone humide d’iSimangaliso est l’une des zones humides naturelles et l’un des sites côtiers les plus remarquables d’Afrique. Couvrant une superficie de 239 566 ha, il présente une grande diversité de milieux marins, côtiers, estuariens, terrestres et de zones humides d’origine qui offrent un panorama d’une grande beauté et n’ont quasiment pas été modifiés par l’homme....."
Nous avons vu plusieurs familles d'hippopotames dans la riviere.. c'est impressionant.
Comme plusieurs sources nous avaient dit qu'ils arpentaient les rues du village le soir et la nuit pour brouter, nous etions deçus de ne pas les voir. Nous avons donc pris la voiture et sommes partis a leur recherche dans toutes les rues du village, regardant a droite, a gauche, devant, derriere. Mais ou sont-ils? Ce soir-la, ils avaient decide d'aller brouter ailleurs.
Very nice boardwalk; jolie promenade le long de l'estuaire. Attention aux crocodiles.
DANGER CROCODILES... says the sign .....
Une des plages , sous la brume...
Photo prise en pensant a Coxyde (Mer du Nord) car nous avions une grande photo n/b de cavaliers sur la plage.
Attention ! watch out ! for sharks AND crocodiles AND hippos .... that's a nice list.
Faut vraiment faire attention ici, il y a quelques bebetes dangereuses dans le coin.
Feels like a giant garden, we liked it so much we went back the following day.
Our safari-tent at the Backpackers hotel, the only available room we found since we do not reserve in advance. We were lucky to find it but, in fact, we are always lucky because we never had any problem finding lodging even now that we are in the busiest period between Christmas and New Year.
Buying fresh mango before leaving St Lucia in a pouring rain and off to Swaziland we go.
Quelques mangues fraiches pour la route.... nous quittons St Lucia pour le SWAZILAND
It is known for its numerous hippopotamus and crocodiles.
Nous avons passe 2 jours dans le village de St Lucia et sa reserve naturelle adjacente, reprise dans la Liste du Patrimoine mondial. http://whc.unesco.org/fr/list/914 :
Le Parc de la zone humide d’iSimangaliso est l’une des zones humides naturelles et l’un des sites côtiers les plus remarquables d’Afrique. Couvrant une superficie de 239 566 ha, il présente une grande diversité de milieux marins, côtiers, estuariens, terrestres et de zones humides d’origine qui offrent un panorama d’une grande beauté et n’ont quasiment pas été modifiés par l’homme....."
Nous avons vu plusieurs familles d'hippopotames dans la riviere.. c'est impressionant.
Comme plusieurs sources nous avaient dit qu'ils arpentaient les rues du village le soir et la nuit pour brouter, nous etions deçus de ne pas les voir. Nous avons donc pris la voiture et sommes partis a leur recherche dans toutes les rues du village, regardant a droite, a gauche, devant, derriere. Mais ou sont-ils? Ce soir-la, ils avaient decide d'aller brouter ailleurs.
Very nice boardwalk; jolie promenade le long de l'estuaire. Attention aux crocodiles.
DANGER CROCODILES... says the sign .....
... because here they are indeed.
Une des plages , sous la brume...
Photo prise en pensant a Coxyde (Mer du Nord) car nous avions une grande photo n/b de cavaliers sur la plage.
Attention ! watch out ! for sharks AND crocodiles AND hippos .... that's a nice list.
Faut vraiment faire attention ici, il y a quelques bebetes dangereuses dans le coin.
Feels like a giant garden, we liked it so much we went back the following day.
Our safari-tent at the Backpackers hotel, the only available room we found since we do not reserve in advance. We were lucky to find it but, in fact, we are always lucky because we never had any problem finding lodging even now that we are in the busiest period between Christmas and New Year.
Buying fresh mango before leaving St Lucia in a pouring rain and off to Swaziland we go.
Quelques mangues fraiches pour la route.... nous quittons St Lucia pour le SWAZILAND