Translate

Saturday, August 29, 2015

Roma, some outskirts - quelques environs

Just spent about 2 hours preparing this article, quickly added 1 last picture  and in 1 second everything disappeared !
So bye for now, will come back another day.


Article tout chaud prêt à partir, vite une dernière photo et pfffffft tout l'article disparaît.


Dat is gewoon om de computer door het venster te gooien, heel hard, dat 'm  in vele kleine stukjes en brokjes  op de grond terecht komt, hoe kleiner hoe beter, djeeeses.




THIS IS HOW I FEEL RIGHT NOW  , LIKE   GRUMPY CAT
Résultat de recherche d'images pour "grumpy cat"
 

Roma, part 4, pictures hutsepot.




DOMUS AUREA,

 Nero's huge palace. Paintings still on the wall after  2000 years.
During this period, the Colyseum did not exist yet, you have to imagine a small lake instead.

Visite guidée très intéressante grâce aux explications professionnelles d'une archéologue. Le palais de Néron fut construit sur les ruines de Rome après le grand incendie du 18 juillet 64 qui a duré 7 jours.
Contrairement à ce que nous avions appris a l'école au cours de latin  il y a quelques décennies) Néron n'a pas causé l'incendie afin de pouvoir construire son palais mais a bien profité de cette aubaine.

 Serious problems caused by the roots of the trees as the whole building complex is now under the ground.
One restauration test.

And now ... et maintenant ... en nu .... Domus Aurea live
 
 
A documentary about the daily life of a Roman family in the year 100.  It is presented as if they were living today. History becomes reality. I love it.  You can go directly to 1.15 if you want.
Reportage en direct d'une journée dans la vie d'une famille romaine; c 'est très réaliste et rend l'histoire vivante.  En italien.
Zo'n videos vind ik gewoon schitterend.
 
 
 
Flintstones have invaded Saint Peter square ????


Trastevere



Fior di Luna, our favorite gelateria , artisanal and fair-trade.
Best gelato in town together with the century-old Giotitti

Un délice !!!!! Notre gelateria préférée, visitée souvent.




Now, this one has 150 flavors but seemed too big  so we went in and out again ...
Comment peut-on présenter 150 goûts différents ? After Eight? Kinder Bueno ? Evidemment il y avait aussi la Schrtroumpf, bleu pettante ! 



Many huge fountains; let's not forget there was no running water back then so fountains were vital.
Beaucoup de fontaines majestueuses dans Rome, on dirait que chaque pâpe construisait la sienne.



Por la familia y  los amigos argentinos : BELGRANO ....


.... y MITRE.


Scooter parking, full.


Scooter parking, empty.

 
Scooter parking with an intruder.
Trouver l'intrus.


En dit huis vonden we heel tof en origineel.
Corner Villa Torlonia



Everywhere you lay your eyes, there is history involved.
Où que l'on regarde, l'histoire est au rendez-vous.












=================================================================
Visite à l'exposition  NUTRIRE L'IMPERO : STORIE DI ALIMENTAZIONE DA ROMA E POMPEI,  Ara Pacis Museum.
Mostra ideata in occasione del  EXPO 2015

I copied this information from a very intersting exhibition.


Some salaries  ... quelques salaires du temps des Romains


Bracciante agricolo : 25 denari al giorno, con vitto

Muratore in pietra : 50 denari al giorno, con vitto

Marmista : 60 denari al giorno, con vitto

Fornaio : 50 denari al giorno, con vitto

Pittore figuativo : 150 denari al giorno, con vitto


Pedagogo : 50 denari al mese per ogni fanciullo

Maestro di lingua greca : 200 denari al mese

Maestro di oratorio o eloquenza : 250 denari al mese

Avvocato patrocinatore o giurisa : 250 denari per l’ ?????  / 1000 denari per ??????
 

1 libbra = 325 grammi circa

1 moggio italico = 8,750 litri circa

1 moggio militare = 17,50 litri circa

1 sestario italico = 0,540 litri circa



 Some prices of everyday stuff .... prix de denrées


1 moggio miliare di frumento : 100 denari

1 moggio miliare di orzo : 60 denari

1 moggio miliare di lenticchie : 100 denari

 

1 sestario italico di Vino Falerno : 30 denari

1 sestario italico di Vino comune : 8 denari

1 sestario italico  Birra di frumnto o di orzo : 4 denari

 

30 prugne gialle , misura massima : 4 denari

25 fichi, la migliore qualità : 4 denari

25 datteri : 4 denari

 

40 olive in salamoia : 4 denari     (brine, saumure, pekel)

1 libbra di Prezzemolo : 120 denari    (parsley, persil)

1 libbra di Pepe : 800 denari     (Pepper, poivre)

 

1 sestario italico di Salsa di pesce , prima qualità : 16 denri    (fish sauce)

1 sestario italico di Salsa di pesce, seconda qualità : 12 denari

1 moggio militare di sale : 100 denari

 

1 libbra italica di Carne di maiale : 12 denari    (porc)

1 libbra italica di Carne di bue : 8 denari     (bœuf, beef)

1 paio di Polli : 60 denari   (poulet, chicken)

1 libbra italica di Carne di cinghiale : 16 denari     (sanglier, wild boar)

1 libbra di Agnello : 12 denari     (agneau, lamb)

 

5 cavolli piccoli, prima qualità : 4 denari    (chou, cabbage)

5 bietole, misura massima : 4 denari   (bette,Swiss chard)

10 rape, misura massima : 4 denari   (navets, turnips)

25 cipolle fresche, prima qualità : 4 denari     (oignons)

1 moggio italico di Aglio : 60 denari    (ail, garlic)

 

50 noci fresche, prima qualità : 4 denari     (noix, walnuts)

10 pesche, misura massima : 4 denari    (pèches, peaches)

10 mele, la migliore qualità : 4 denari       (pommes, apples)

 
Prentresultaat vir nutrire l impero storie di alimentazione

Prentresultaat vir nutrire l impero storie di alimentazione

Prentresultaat vir nutrire l impero storie di alimentazione
Argenterie du temps des Romains
 Silverware from the romans