Translate

Friday, February 8, 2013

PHOTOS AJOUTEES - PICTURES ADDED


Photos have been added  - les photos ont ete ajoutees :


Hampi 2
North Goa

Mysore
Mysore Seringapatam
Kochi


Et maintenant, au boulot car le blog a plus de 2 semaines de retard.
Nous sommes rentres de notre escapade maldivienne, avons passe 2 jours au coeur des plantations de the dans les montagnes de Munnar et sommes arrives a Madurai dans la region sud-est, au Tamil Nadu.  Plein de choses a voir et a raconter  mais le temps passe trop vite !

Way behind with the blog but I will catch up .... I hope the google translate widget works ? If not, please tell me .

 

Monday, February 4, 2013

FORT KOCHI + PHOTOS/PICTURES

 
Avec  PHOTOS
With  PICTURES


We finally arrive in Kochi of which we heard so much from our Indian friends. It is really very nice, we love it, you were right. Too long to  write everything in english so please just google translate.

-----------------------------------------------------------------------------------


Pour se rendre de Mysore a notre prochaine destination , la ville de Kochi, il n’y a que des bus de nuit. Nous nous sommes renseignes avant d’acheter le billet et on nous a confirme qu’il s’agissait bien de “sleeper bus”, bus couchettes. Nous voila donc avec nos billets en mains quand , apres derniere verification, nous constatons a notre grande surprise qu’il est inscrit “semi-sleeper” comme dans semi-sommeil … On retourne au pas de course chez le gars qui nous avait dit hier “sleeper” qui nous repond qu’il n’y a jamais eu de sleeper et que c’est bien un “semi”.  Mais hier vous nous avez dit “sleeper” , non , pour Kochi il n’y a que des semi; oui mais hier vous avez dit ... et blahblahblah, cela ne sert a rien de discuter. Quelle mauvaise volonte!
Et qui disait “oh les pauvres” concernant les personnes qui passent leur nuit dans un fauteuil ? Et qui va passer toute la nuit dans ce meme genre de fauteuil ? Qui ?

Nous partons en fin de journee et traversons la reserve naturelle de Brandipur, helas de nuit. Oh victoire, j’ai aperçu 2 elephants le long de la route. Un gamin est tout excite d’avoir vu un xxx. Il le crie a ses parents, il le montre, il est tout fier, mais je n’ai jamais su de quel animal il parlait.
Nous passons une barriere, ensuite une 2eme, celle de l‘entree au Kerala. Bye bye Karnataka. Le “Sales Tax Check Post” en est bien la preuve.


Nous arrivons a notre destination finale, la gare de bus de Ernakulam a 4h30 du matin. Mais quelle idee de prevoir des horaires pareils, pourquoi ne pas partir plus tard et arriver vers 6 heures? Est-ce tellement complique d’etre logique ?

Bon, le temps de voir ou nous sommes, de parler avec un chauffeur de taxi, avec un hotel a 10 metres de la, il est 5 heures. Ensuite, un massala chai et un cafe au lait (pour nous remettre de la mauvaise nuit)  car les buffets de la gare de bus sont ouverts; puis on prend un tuctuc pour aller a Fort Kochi. Nous sommes arrives dans la ville moderne mais le beau quartier, historique et interessant, est a 18 km. Nous comptons mettre en œuvre notre plan recherche-hotel mais il est 5h30 du matin ! Quelle adresse donner au chauffeur de tuctuc ? Afin de n’avoir aucune discussion possible nous lui disons de nous deposer a la basilique; j’attendrai bien gentiment devant la grande porte avec les valises, ou assise sur le trottoir. Ainsi, pas de "mon frere a un hotel ici" ou "mon oncle a une chambre labas" ou "cet hotel-la n'est pas bon".

Et voila que tuftuftuftuf nous arrivons en grand pompe a la basilique qui, a notre immense etonnement, se presente toutes portes ouvertes et toutes lumieres allumees. Cela facilite bien la situation, je m’installe sur le dernier banc avec nos 2 bagages et Philippe part chercher notre nouveau havre. Cela me laisse le temps d’observer … une bonne dizaine de personnes soit prient sur un banc, soit rentrent prier quelques minutes devant une statue de saint et ressortent.

Je me retrouve a cote d’un joli tableau de la Vierge qui s’intitule The Lady of all Nations …mais…je n’ai pas la berlue … je vois bien de Vrouwe van die Volkeren …du neerlandais ?? En fait, la legende veut que la vierge ait apparu a une Hollandaise, Ida Peerdeman, de 1945 a 1959 et est veneree depuis 1996. Je passe tous les details qui peuvent etre lus ici  
http://www.de-vrouwe.info/fr :

Voila que de plus en plus de personnes arrivent …. et la messe de 6 heures commence ! Jamais de ma vie je n’ai assiste a une messe aussi matinale, du moins pas que je me souvienne.

Je compte une bonne centaine de fideles. 90% des femmes portent un foulard, un chale ou une mantille, comme avant chez nous. On s’agenouille encore sur les bancs durs, comme avant chez nous. On donne la communion sur la langue, comme avant chez nous. Et quelle ferveur !
Basilique Santa Cruz


Phlippe revient de son periple juste a la fin de la messe. Il a trouve une chambre d’hote pile en face de la basilique, a 50 metres d’ici. Cela valait biein la peine de faire le tour de la ville, le pauvre ! Il faut dire que Fort Cochi compte d’innombrables “Home stay”, chambres d’hotes. Notre chambre chez San Mike est tres proprette et accueillante.

Pendant que je pends mon linge au soleil tapant sur le toit de la maison (qui sera sec une bonne heure plus tard), je papote un peu avec la proprietaire, jeune femme entre 25 et 30 ans, chretienne tres pratiquante. Elle me dit que pour sortir elle ne pourrait pas porter de blouse sans manche; qu’elle a reçu une jupe courte d’une cliente mais qu’elle ne peut la mettre car , meme si elle mettait des leggings, on verrait trop son popotin. Elle ne s’habille qu’en tunique/pantalon. Et de toutes façons son mari n’aimerait pas qu’elle s’habille ainsi quand elle sort. Comme quoi …. il n’y a pas que les musulmanes ou les hindoues qui se couvrent.




 


La journee est consacree a la decouverte de Fort Kochi.

Notre ballade nous amene a rentrer dans l'hotel qui s'appelle The Eighth Bastion, qui se declare  “earth hotel” . Un hotel de terre ? Un hotel en terre ? Un hotel sur la terre ? Ma curiosite nous incite donc a poser la question , qui parait surement bete a l’employe mais qui patiemment nous explique que l'hotel est ecologique, que toutes les matieres utilisees sont naturelles, pas de platic ou autre intrus. Quand il apprend que je suis Belge et parle flamand, il est tout excite et m’entraine devant une gravure dont personne ne peut dechiffrer cette langue bizarre, tellement peu parlee dans le monde, inconnue au bataillon, qu’est le neerlandais. Il s’agit d’une louange a un commandant hollandais du 18eme, monsieur Nieuhof. Cet employe est passione d'histoire et nous raconte plein de choses interessantes.

Et voila un excellent enchainement pour parler de l’histoire de cette ville qui fut  un royaume, hollandaise, portuguaise, anglaise.


L’histoire de Kochi commence quand une enorme inondation en 1314 immergea la region et la voila que le petit village sans plage herite d’un grand estuaire, devenant du coup un des meilleurs ports naturels au monde (de l‘epoque). Tout d’abord pour les Portugais. Ceux-ci remontaient la cote lentement mais surement et Cochim devint leur centre, leur base, que dis-je, leur “capitale”. Une des figures importantes etait monsieur Cabral , celui qui”decouvrit” le Bresil. C’est de la que continua la flotte qui pris possession de Goa qui devint d‘ailleurs quelques annees plus tard la nouvelle capitale au detriment de Cochim. Des eglises sont construites dont l’une devient la cathedrale Santa Cruz (et basilique en 1984) , les plus anciennes de l’Inde. Vasco da Gama est meme enterre dans celle de Saint  François pendant quelques annees, avant d’etre ramene en Europe.
En 1568 fut construite la synagogue.

Le port de Cochim formait une vraie plaque tournante entre l’Inde et l’Europe; le poivre etait la  principale denree.

Mais …. voila qu’arrivent les Hollandais  en 1663. Allez hop, tous les residents celibataires sont renvoyes en Europe et tous les couples maries sont expedies a Goa, en geen discussies ! Vooruit ! Weg met de Portugezen. La majorite des batiments sont detruits.
Site tres interessant :
http://www.colonialvoyage.com/eng/asia/india/cochin/index.htmlLes Hollandais possedaient, comme les Portugais, plusieurs comptoirs le long de la cote indienne.
Il est dit que les Hollandais n’essayaient pas de convertir la populaton locale comme le faisaient les Portugais.


Dutch Cemetery - cimetiere hollandais, entretenu par la paroisse Saint Francis


 
Johannes van Blankenberg, Hollandais d'origine belge (a savoir pourtant qu'en 1794 la "Belgique" n'existait pas encore)




A propos,  le nom de l'hotel Eight Bastion, le 8eme bastion, fait allusion au fort hollandais qui comptait ... et oui, 8 bastions, tous detruits depuis.
Ensuite, 130 annees plus tard, arrivent … les Anglais et c'est encore une autre histoire.
Pendant tout ce temps il y avait bien un roi , un Raja, a Cochin, car Cochin etait bien un royaume et l'est reste pendant encore quelques siecles, mais il n'avait pas grand'chose a dire (cela doit etre bien frustrant).
 
La petite ville est adorable mais tellement humide ! On sort a peine et voila qu’on transpire deja. Elle fait penser au sud americain, tel Savanah, ou au Congo. Pfffff , vraiment humide!

Suite au prochain numero …..

 

Les jeunes filles de la Fatima high School,  hindous, musulmanes et chretiennes ; le meme uniforme avec une difference  reliee a la religion : les musulmanes mettent un voile noir, les hindous des pantalons blancs
 




MYSORE - SERINGAPATAM PHOTOS?PICTURES

 PHOTOS ont ete ajoutees
PICTURES were added


 
 
THERE stands on the isle of Seringapatam,
By the Cauvery, eddying fast,
A bungalow lonely,
And tenanted only
By memories of the past.
It has stood, as though under a curse or spell,
Untouched since the year that Tippoo fell

Read the full poem The Deserted Bungalow by Aliph Cheem

 

 
Seringapatam is nowadays the small and quiet village of Srirangapatna. However, huge walls once used to protect this city.
“Tippoo” was the sultan who lost the Battle of Seringapatam, fought - with some french help - against the British. A swiss regiment called Her Majesty’s Meuron participated, of which the deceased are buried in the Garrison Cemetery, about a mile away. Here you can find information about that swiss regiment I never heard of before today
http://mysore.ind.in/garrison-cemetery and  http://ccv.northwestcompany.com/demeuron.html
We visit the summer palace of Tippoo Sultan. After the British won, the new governor inhabited it; his name was Sir Arthur Wellesly, later becoming Duke of Wellington, yes, the one who fough tin Waterloo
 http://en.wikipedia.org/wiki/File:The_assault_of_Seringapatam.jpg
File:The assault of Seringapatam.jpg

 
-----------------------------------------------------------------------------------------

Ceux qui connaissent bien leur histoire militaire reconnaitront le nom de Seringapatam a cause de son siege et de sa prise en 1799. Sultan Tippu-Saib et ses fideles soldats aides de la France, defendant leur ville contre les Anglais. Non ? Ca ne vous dit rien? A nous non plus ! Jamais entendu parler de cet endroit. Tippo et la France ont perdu en ce jour fatal (pour eux) du 18 mai 1799, lui-meme a trouve la mort dans la bataille, les British ont gagne, les murs de la ville sont oublies et le royaume de Mysore n‘existera plus. End of story.

Mais commencons par le debut.

Nous nous rendons dans le petit village de Srirangapatna a 15 km de Mysore, sur une ile formee par la riviere Koveri (Cauvery dans le poeme). Petit, calme et paisible. Et pourtant, des vestiges de grandes fortifications (pas a la Vauban mais tout comme) sont temoins d’un passe tres glorieux.



Une des portes de la ville - one of the city's gates
et les omnipresents TUCTUC




Le long de l'ancien mur 

 
En dehors de ses murs - a disons 3 kilometres, ou nous nous rendons en tuctuc - Tipu Sultan avait construit son palais d’ete, un batiment extremement leger et aere, je dirais meme aerien, qui se visite mais a l‘interieur duquel il est strictement interdit verboten de prendre des photos. L’appareil doit d’ailleurs rester a la consigne.
Simple et modeste au vu des normes indiennes mais decore a l’extreme avec des peintures partout. Un des murs depeint les palais de tous les autres maharadjas de l‘epoque, telle une bande dessinee avant la lettre; je m'attendais presque a voir Boule et Bill ou Tintin. Et quand on dit partout, c’est vraiment partout, pas un centimetre carre n‘a ete epargne



Apres la defaite et la mort de Tipu Sultan, ce palais devint la residence du vainqueur, un sous-lieutenant d’origine irlandaise - ayant etudie un certain temps a l’ecole militaire d’Angers - a qui succombe la lourde tache de gouverner cette place. Son nom ? Sir Arthur Wellesley, qui recevra en 1813 le titre de marechal et duc de Wellington, celui-la meme qui donna la raclee a un certain Corse un certain 18 juin 1814 dans une certaine morne plaine (au fait, l’an prochain on y fetera les 200 ans en grandes pompes).

Pour qui desire lire sur la carriere impressionnante de Wellington je conseille ce site:
www.cosmovisions.com/Welington.htm

 
Le Routard mentionne un cimetiere français dans les environs et nous desirons evidemment le visiter. Un tuctuc nous y amene par un petit chemin cabosse le long d’un petit ruisseau. A l’entree, une plaque commemorative mentionne In Memory of Louis Dominique de Meuron … Monique de Meuron who undertook the restauration of the Garrison Cemetery. En lisant les noms sur les tombes nous voyons en effet plusieurs fois la mention H.M’s Meuron. Cela doit etre une grande famille, et française vu le nom !
Toutefois, apres des recherches ulterieures approfondies (merci Google - et voila une raison pour laquelle les articles ne sont jamais publies le soir meme) nous decouvrons qu’il ne s’agit pas du tout d’une famille dont plusieurs membres seraient decedes ici - ignares que nous sommes - mais bien du Regiment de Meuron, ou en anglais His Majesty’s Meuron. Et oui, en anglais car ce regiment se battait a la solde des Anglais quoique suisse ! Il portait le nom de son commandant et proprietaire Charles-Daniel de Meuron (ne a Neuchatel) et avait ete a la solde des Hollandais avant d’etre a celle des Anglais !
Ce site web du Musee ethnographique de Neuchâtel, le MEN, decrit l’historique de ce regiment :http://www.men.ch/infomusee.asp/1-3-100-99-1520-99-5-4-1/




 

En fait, ce cimetiere n’a vraiment rien de français. Aaaah le Routard ! Dans le coin, les bras derriere le dos et le bonnet d’ane sur la tete.
La dame qui s'occupe du cimetiere ne manque pas de demander quelques roupies "Pour l'entretien". En fait, c'est touchant de se dire que, 200 ans plus tard, on ne les oublie pas.


Apres la defaite de 99, une eglise sera construite par un Français, l’abbe Dubois, que nous retrouverons a Pondicheri dans quelques semaines.

Quite a faire des recherches, autant approfondir le sujet et se renseigner sur le role de la France. Voici un tres bon resume, extrait d’un livre trouve via google :

La Révolution française voit le retour des hostilités entre la France et la Grande-Bretagne. Désireux d’atteindre Londres dans intérêts économiques, le Directoire s’intéresse de nouveau à l’Inde en soutenant 2 projets conçus par le général républicain Napoléon Bonaparte et qui, à ses yeux, forment les 2 parties d’une meme tenaille : l’expédition d’Egypte et le soutien au sultanat de Mysore

En soutenant le sultan de Mysore Tipou Sahib, la république française espère chasser les Britanniques du Deccan. La chute de Seringapatam, Capitale de Tipou, marque l’écroulement des projets français et permet
à l’East India Company d’étendre sa domination à l’ensemble de la région  http://books.google.fr/books?id=XXGqlS8MIYYC&pg=PA214&lpg=PA214&dq=les+francais+a+seringapatam&source=bl&ots=OISd4COyWN&sig=V4ZEVMFTxY_PnC74UZkUkFIVHsY&hl=fr&sa=X&ei=RBIIUd--CLCWiQeskoCwAw&ved=0CGAQ6AEwBw#v=onepage&q=les%20francais%20a%20seringapatam&f=false
Pour la petite histoire :

--- Tipû envoie trois ambassadeurs à Paris en 1788, Mohammed Dervich Khan, Akbar Ali Khan et Mohammad Osman Khan, qui suscitent un grand intérêt public. Louis XVI, qui a commandé un service de porcelaine de Sèvres comme cadeau diplomatique, leur accorde une audience et persuade l'un d'entre eux de poser pour Élisabeth Vigée-Lebrun.

……… Tipû Sâhib, pour laver ces humiliations, recherche alors le soutien de la France républicaine, devenant même membre du club des Jacobins. ......

--- Dans L'Île mystérieuse (1874), Jules Verne révèle les origines du capitaine Nemo : il s'agit en réalité d'un prince, fils d'un râja indien et neveu de Tipû Sâhib.

 

 
Et juste pour un bourrage de crane encore plus total (apres c'est fini, promis!) voici un homonyme de Tippo Sultan qui n’a aucun lien avec notre histoire et l’Inde mais dont le nom est connu des amis du CONGO :
Tippo Tip … ou selon les langues locales Tippo Tipo1 (1837 - 1905), de son vrai nom Hamed bin Mohammed el Marjebi, était un marchand d’esclaves originaire de Zanzibar. Il fut également propriétaire de plantations et gouverneur de province au Congo. Successeur des sultans de Zanzibar, il conduisit de nombreuses expéditions commerciales en Afrique centrale orientale, dont certaines esclavagistes.

Tippo Tip rencontra et aida plusieurs des grands explorateurs européens du continent africain, dont Henry Morton Stanley, Eduard Schnitzer (Emin Pasha), David Livingstone.


copiee de google image - le mur qui represente tous les palais de l'epoque de Tippo Sultan


Et pourquoi certains paragraphes sont en petites lettres alors que dans le texte original celles-ci sont grandes, je n'en ai aucune idee et ca m'enerve !
 

MYSORE AVEC PHOTOS/PICTURES


Now with the PICTURES
Maintenant avec PHOTOS


We are in Mysore, pronounced My-sore not because of the English language but because its ancient name was Mahisore. Second biggest town of the state of Karnataka with about 800.000 inhabitants where the majority is hindu and 25% muslim.
The city has a long history and used to be the capital of the Mysore kingdom; those times have left some everyday elegance in the simple Streets but mostly the Palace. It was built from 1906 to1912 just when electricity arrived in Mysore which allowed the builders to include an elevator in the palace, still in use.
Virtual visit of the palace : http://www.mysorepalace.gov.in/
We visit the Saturday market which allows us to finally see how incens sticks are made.
The flower market is a colorful place. All those colors and perfumes are a pleasure to the senses.

Sunset over the Mysore Palace

------------------------------------------------------------------------------------------

Allez, assez ecrit sur Bangalore, en route pour Mysore - prononcez en français maille-sort car elle s‘appelait initialement Mahisore - ancienne capitale du royaume du meme nom.

La premiere chose que nous faisons est de foncer sous la douche car nous sommes poisseux apres nos 15 heures de bus reparties sur 21 heures.

Mysore compte pres de 800.000 habitants, dont la majorite est evidemment hindoue et 25% sont musulmans. La langue vehiculaire est le Kannada (pas le canada).

Mysore est surtout connue pour le palais du maharadja, un des plus extraordinaires de l’Inde (dixit le Routard) et d’une extravagance extreme. Portes en argent massif, une rotonde avec toit en vitraux colores, marbre incruste de pierres precieuses, tetes d'elephants empaillees (par marrant a voir) tout y est ! Une anecdote interessante : l’electiricite arriva a Mysore en 1906 et fut immediatement incorporee dans les travaux du palais, ce qui lui vaudra meme un ascenceur qui est toujours utilise. La construction fut terminee en 1912. De nos jours, le fils du maharadjah, decede en 1974, y habite avec sa famille. Je voudrais bien ecrire “le maharadjah actuel” mais comme les titres ont ete abolis, il n’est plus que “le fils de".   Que se passe-t-il d'autre en 1912 ?  Le Titanic coule a pic, les Jeux Olympiques ont lieu a Stockholm, Sun Yat-sen est le 1er president de la republique de Chine, ….. 
Si une visite virtuelle du palais interesse quelqu'un, clicquez ici :
http://www.mysorepalace.gov.in/ car il est defendu de prendre des photos; les appareils doivent etre depose a la consigne; on ne rigole pas !

Le dimanche soir ce palais est tout illumine grace a plus de 10.000 ampoules, mais seulement 30 minutes. Nous supposons que le fils du maharadja doit, lui aussi, faire des economies. Nous avons vu des photos et cela parait feerique. Malheureusement, nous n’aurons pas le plaisir de l’admirer car nous partons dimanche apres-midi.
Les photos me font d’ailleurs penser au Brighton Pavillion - aussi appele le Royal Pavillion-
une ancienne résidence royale …. Il fut construit au début du XIXe siècle pour le prince régent et futur roi George IV comme une résidence de bord de mer. Conçu dans un style architectural exotique, le dessin et l'allure générale du pavillon est de style Indo-Saracénique (en), style très répandu en Inde pratiquement pendant tout le XIXe siècle
Si vous passer par Brighton il faut surement le visiter.


Mysore Palace


Mysore … raconter son histoire et ses gloires prendrait des heures, soyons donc hyper-bref. Pendant plusieurs annees, cette ville dependa du royaume de Hampi (de son nom complet Vijayanagara mais c‘est complique a retenir et meme a ecrire) ou nous etions il y a 2 semaines. Je me rends de mieux en mieux compte de l’importance de ce royaume car meme Goa en fit partie a un certain moment. Un autre chapitre important fut le Sultan Tippo-Saib,d’apres certains un usurpateur et homme cruel, d’apres d’autres bienfaiteur pour le pays. Mais nous en parlerons dans l’article suivant.
En 1881, le Mysore devient le premier État hindou en importance de l'Empire des Indes

Books, books and books in a Mysore street
 

Le centre ville est, comme partout ailleurs en Inde, assez bruyant quoi que moins que la moyenne. Sur le trottoir, une demi douzaine de handicapes se sont donnes rendez-vous et mendient. C’est la premiere fois que nous en voyons tellement, d’habitude ils sont solitaires.C’est bien triste de les voir ainsi; le cul de jatte, l’unijambiste, les victimes de la polio … ou vont-ils le soir? ou vivent-ils ? Que de questions sans reponses. Un jour il faudra qu’on converse avec l’un d’eux, un qui parle anglais.

Nous avons la chance de pouvoir assister au fameux marche du samedi. 3 locaux nous disent qu’il faut y aller donc, on y va. On s’attend a un enorme marche mais non … il est assez petit mais tres pittoresque. Une orgie de fruits et legumes se presente a nos yeux mais le plus interessant pour nous est de voir comment on fabrique des batons d’encens. On se retrouve dans la petite boutique de Monsieur India 1982 qui est tout fier de nous le prouver en sortant de derriere les fagots un article photocopie du Guide Petit Fute.
C’est la grand-mere qui roule les batonnets, elle peut en produire jusqu’a 6000 par jours (si des touristes comme nous ne l’interrompent pas). Incroyable. Il faut des batons de bambou, de la pate noire formee de charbon, d’eau et d’un adhesif mais j’ai oublie lequel (voila ce qui arrive quand on ne note pas de suite) et du bois de santal en poudre. Elle prend le batonnet, l’enrobe de pate noire et la roule ensuite dans la poudre…. en klaar is kees ! Quand au parfum, il est ajoute ensuite en trempant le batonnet d’encens dans l’huile parfumee au choix. Mais six mille ? A voir la dexterite et la vitesse a laquelle grand-mere travaille, serait-ce possible ? Allons, calculons : disons 10 heures de travail donc 36.000 secondes c’est-a-dire 6 secondes par batonnet … mwouais, il a surement des ancetres marseillais.

 
En roulant les batons d'encens - rolling incense  sticks


Donc, ex Mister India (copain de Schwarzenegger? ) vend, outre les batonnets, des huiles parfumees. Quel bouquet de senteurs tropicales : jasmin blanc, jasmin noir, rose, lotus, …mais nous n’achetons toujours rien afin de ne pas devoir transporter des grammes et centimetres carres superflus. Le magasinage (comme diraient nos copains quebecois) se fera le dernier jour a Madras.

 
 


Autre chouette experience est de traverser le marche aux fleurs. Les Indiens offrent toujours des fleurs a leurs divinites en en mettant devant l’efigie, en enveloppant la statuette (ou la motocyclette, souvenez-vous au Rajasthan)  d’un collier de marigold, en en jettant dans l’eau sacree, ou en mettant dans les cheveux. Les fleurs font partie du quotidien. Au marche, on voit des hommes et des femmes fabriquer des looooooooooongues guirlandes qui se vendent au metre, enroulees comme des tuyaux d’arrosage au Brico GB. Des metres de fleurs, piquees une a une avec aiguille et fil.  Ceux qui fabriquent ces guirlandes doivent eux-memes acheter des fleurs, donc l’autre etale les vend aux kilos … svp donnez-moi 2 kilos de marigold, 1 kilo de jasmin blanc et 375 grammes de jasmin rose…ah j’oubliais, 450 grammes de roses rouges… merci a samedi prochain !
Des fleurs au kilo - flowers by the pound


Les guirlandes de fleurs




Apres les fleurs, les legumes; des choux-fleurs aussi grands que des ballons de football, des poivrons verts qui cotoyent des carottes oranges (zavez deja vu des carottes pas oranges? oui, les panais mais alors il ne s'agit plus de carottes), bref, plein de jolies couleurs.





 
Aaaaah, j'oubliais les vaches jaunes !!!!! Il y a eu un festival et les vaches ont l'honneur d'etre peintes en jaune. Il y avait deja la vache mauve et blanche de Milka, maintenant il y a la vache jaune canari. Des que les photos voudront bien arreter de faire la greve, elles temoigneront de cette drole de tradition.
 
NO photoshop !!


NO photoshop non plus, bebe et maman, tout le monde en jaune canari !!!




Scribe public

 
L'hopital, bel immeuble


Rentrant de l'ecole

Allez, le blog a maintenant 3 semaines de retard !! faut pedaler ......