Translate

Monday, December 12, 2011

velo dans la belle nature / bicycling


We bicyled the whole day in a beautiful canyon called Quebrada del Toro. We met a  german/swiss couple who travel for a year seeking the perfect place to live in south America; up till now, their choice is Medellin in Colombia.

We stop to buy goat cheese and find this water heater
En nous arretant pour acheter du fromage de chevre, nous decouvrons ce chauffe-eau solaire 





  
Superbe ballade a velo. Nous avons mis les velos dans le bus et zou .. 48 km plus loin, nous voila sur les roulettes. Nous passons la journee a pedaler direction Cafayate dans le belle Quebrada (canyon) del Toro..

Nous parcourons une partie du chemin avec un jeune couple swisso-allemand (ou allemano-suisse) qui a quitte l'Europe depuis plus d''un an. Ils cherchent l'endroit ideal pour vivre en Amerique du sud et, pour l'instant, leur choix s'est pose sur Medellin, Colombie.
Arret dans une mini ferme ou on achete un bon fromage de chevre maison.
Retour en soiree, pas trop fatigues a notre grande surprise.

Cerise sur le gateau : Glace au vin ... un delice. Choix entre Torrontes et Cabernet ... nous goutons les 2 !


No comments:

Post a Comment