Translate

Saturday, January 28, 2012

bus - Sao Paolo - bus - Ubatuba

We take the bus for a 6 hour trip to Sao Paulo, from where we take another one for 4 hours to the coast again a place called Ubatuba yabadabada (do they know Seinfeld ?).

During the whole trip we see many hills and a lot of green, very green.

Sao Paulo was only discovered from the bus; it looks huuuuuuuuuuuge, and sad, not very nice, and we saw our first favelas after more than 3 weeks in Brasil. Again, another bus for 4 hours to finally get at Ubatuba, where we will stay 3 nights as there are several wonderful beaches to discover.




6 heures de bus pour Sao Paulo. Notre dernier jour de longs trajets en bus. Paysage tres vallone et tres vert quasiment toute la route. Le bus est super confortable !!

Nous decouvrons Sao Paulo depuis le bus. Premieres favelas depuis notre arrivee au Bresil il ya plus de 3 semaines. Hauts buildings moches partout, pluie, embouteillage...

Depuis la gare de bus - tellement grande qu'elle fait penser a un aeroport - autre bus vers la cote, 4 heures de trajet apres 2 heures d'attente.

De nouveau, paysage toujours tres vallone, presque montagneux, et toujours vert, tres vert.

Et nous voila a Ubatuba tralala yabedabeda (desolee mais ce nom me fait rigoler a chaque fois)  dans le noir. Aucune idee d'ou se situe le centre ville... nous faisons donc confiance au chauffeur du bus local qui nous conseille de descendre ici car la et la et la il y a des hotels. Allez, on en choisit un avec l'idee de changer demain pour une meilleure situation.

Le lendemain matin, on se rend compte qu'on est pile au bon endroit a un bloc de la mer ! super !!! On va rester 3 nuits car il y a plein de plages a decouvrir

No comments:

Post a Comment