Translate

Friday, February 22, 2013

PONDICHERRI



Puducheri - for several centuries called Pondichery - has been a French territory in the midst of India (and then British India) until november 1954. Part of town is still very frenchie, just look at the street names and signs, some french cafes, the bakery selling brioche and croissants, etc.  For its history, go to http://en.wikipedia.org/wiki/Puducherry or   http://www.pondichery.com/ ……

-----------------------------------------------------------------


Aaaah Pondicherry-la-jolie …. un petit coin de France aux Indes. Les Français rencontres a Tranquebar nous avaient conseille un B&B, La Closerie Rue Dumas (plusieurs rues portent en effet encore un nom français). Nous decidons d’y aller en premier et s’il n’y a pas de place, nous trouverons autre chose. Une fois passes le pas de la porte, nous sommes transportes dans un autre monde. Nous y restons 3 jours a nous reposer, a nous promener, de nouveau reposer, et mettre le blog a jour qui compte deja 3 semaines de retard.

Consulat de France aux murs jaunes, Lycee Français aux murs du meme jaune (pots de couleur achetes au gros??), Alliance Française, ancienne Ecole Française d’Extreme-Orient, Cafe de Flore, rue Suffren, rue Dumas, Club de Petanque (ils existent vraiment, on les a vus!!), statue de Jeanne d’Arc, ville Blanche, rue Surcouf, … et pourtant nous sommes bien en Inde. Pondicherry faisait partie de la France jusqu’en novembre 1954.

Pourquoi Pondi etait-elle fançaise ? L’histoire est longue et compliquee, et je voudrais enfin etre a jour avec ce blog ce qui me pousse a ne pas la relater dans cet article. Pour une histoire detaillee je conseille vivement de consulter ces 2 sites :  http://fr.wikipedia.org/wiki/Pondich%C3%A9ry  et
http://www.pondichery.com/
Voici 2 extraits :

-- Pondichéry entre dans l'histoire de
France lorsque la Compagnie des Indes achète en 1673 un petit village côtier au sultan de Bijapur. Pondichéry devient ainsi la tête de pont des intérêts commerciaux de la France en Inde.

--  pour les Belges : De 1702 à 1704, ils font détruire l'ancien fort, puis en font construire un nouveau, réalisé sous la direction d'un ingénieur militaire et dont le plan est copié sur celui de Tournai

Alors que  la majorite de l’Inde devient anglaise, Pondicherry reste toutefois une enclave française.

Nous rencontrons un couple de Français qui sont deja venus a Pondi il y a 15 ans et il y a 2 ans. Ils disent que la ville a fort decrepi, meme en 2 ans, et que c'est tellement triste. Ou cela va-t-il s'arreter ?
 


le consulat 















"Notre" maison nous plait enormement. De nombreuses anciennes demeures ont ete reconverties en hotels ou maisons d’hotes. Celle-ci a ete entierement redessinnee par sa proprietaire : de tres bon gout avec tous les details assortis, les couleurs, les matières; un calme qui fait plaisir, des fauteuils partout , des salons couverts mais ouverts (je me comprends). On est dans une maison dont on s’attend a trouver les photos dans un grand livre de design. Seul bemol s’il fallait vraiment en trouver un : on ne se rend plus compte qu’on est en Inde. Mais quel plaisir de se trouver ici (merci Aygline).



 Nous aimons tellement l’endroit que nous achetons un soir  un bon petit souper; nous trouvons des nouilles (delicieuses) et du parantha (tout aussi delicieux)  et passons la soiree a l’aise "chez nous".
 
Papy aide dans la cuisine et prepare la pate a pain - granddad helps in the kitchen

noodle shop along the road; delicious  - marchand de nouilles lelong de la route a cote du papy boulanger
 

 


Pondi, c’est tout de meme d’abord l’Inde, avec ses claxons et ses poubelles, ses temples et son elephant sacre qui benit pour quelques roupies.


manifestation aux pieds du monument de Gandhi



I am an elegant elephant lady with a nice ankle bracelet  and I work at the temple
je suis tres elegante avec mon bracelet a la papate 


 
 
PONDICHERRY BEACH



1 comment:

  1. Coucou ! En souvenir d'une rencontre sur Beach Road il y a un mois... Vous avez superbement poursuivi votre périple. Je vais à la découverte de votre blog.

    ReplyDelete